Experts share financial tips for lottery winners